Обрезка в SmartAlbums
Что такое «Обрезка»?
«Обрезка» — это область альбома, которая будет обрезана производителем альбома после печати. Большинство альбомов печатаются разворотами и обрезаются только по внешним краям разворотов. Величину обрезки по внешним краям разворота следует ввести в поля «слева/справа» и «сверху/снизу» в разделе пользовательской настройки альбома:
Помните, что введённое значение указывает, сколько будет обрезано с каждой стороны. На скриншоте выше 0,125 дюйма будет обрезано с каждой стороны. Это означает, что если размер распечатанного разворота составляет 20x10 дюймов, окончательный размер после обрезки будет 19,75x9,75 дюйма.
Примечание: Значения, введённые в поля «Обрезка», не влияют на итоговые размеры альбома. Размер экспортируемых разворотов зависит только от того, что вводится в поля «Итоговые размеры». Значения обрезки используются для отображения в виде красной линии обрезки во время вёрстки альбома и правильного центрирования изображения. Для получения более подробной информации читайте «Разница между обрезкой и выпуском за обрез».
Разница между «Обрезкой» и «Выпуском за обрез»
Несмотря на то, что у некоторых производителей альбомов они используются как взаимозаменяемые, термины «обрезка» и «выпуск за обрез» относятся к разным вещам. Чтобы узнать об их различиях и о том, какую информацию следует вводить в SmartAlbums, прочтите «Разница между обрезкой и выпуском за обрез».
Внутренняя обрезка
Некоторые печатные компании печатают альбомы на отдельных страницах (вместо полных разворотов), а позже обрезают не только внешние, но и внутренние края каждой страницы. Если используемая вами печатная компания обрезает внутренние края страницы, ознакомьтесь со статьёй Внутренняя обрезка и заливка зоны внутренней обрезки.